【“雙手叉腰”怎么說　　寫人最忌寫“紙人”，人物要鮮活重在形神俱備的刻畫，如魯迅《故鄉》中的楊二嫂——凸顴骨，薄嘴唇；兩手搭在髀間，張著兩腳，正像……寥寥幾筆，就可粗知她尖酸刻薄的性格。“搭在髀間”？如何形容這一“雙手叉腰”的姿勢？先給出答案：“搭在髀間”——（

【“加馬力”怎么說這輛車年代太久了，最好找家改裝公司加大車的馬力，給車提提速。“加馬力”在英文中可表示為“soupup（anengine/acar）”（直譯：給車喂點湯）。講“soupupanengine”（加大發動機的馬力）之前，先來解析一下soup（湯、羹）

【記憶中，1994年和1995年，令我揮之不去。因為那段時間，我是在饑餓中度過的。　　　　那時我剛剛畢業，躊躇滿志，一個人跑到這座陌生的城市。在幾經用人單位的拒絕后，我終于在近郊找到一份安裝鋁合金門窗的活兒。那是個很小的工廠，沒有伙房，住宿舍

【我的一個同事最近每天都到駕校去練車，為考駕照做準備。她告訴我說，Ineedtoboneup，意思是我得加緊練。其實，她也可以說Ineedtoboneuponmydrivingskill.　　如果句子里說明了強化學習或是練習的內容，我們就得加上一個介詞on.我們

【Stumblingblock　　我先生準備在家開派對，請朋友來一起看世界杯總決賽。他早早就把客人名單和購物清單都列好了，現在剩下的唯一障礙就是我。今年春節我們在家開派對，結果我整整做了一天的飯，又花了一天的時間打掃衛生。這就是為什么我堅決抵制在家開派對。這也讓

【Hunky-dory一切都好，沒問題　　Helen:Hi,ImHelen,歡迎收聽《地道英語》節目。Sorry,Illbewithyouinamoment,ChrisImjustonthephonetoRob...　　Chris:Sure.　　Helen:Ro

【口語：賣萌怎么說？　　Jessica在北京學漢語，她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎么說的詞，就會來請教她。今天是小北要問的：擺臭臉。　　XB:Jessica，今天我可是太丟人了!　　Jessica:Whathappened?　　XB:我在圖書館里戴著耳機聽

【Jessica在北京學漢語，她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎么說的詞，就會來請教她。今天是吳瓊要問的：小心眼。　　Jessica:WuQiong,areyoucomingtomybirthdaypartytomorrow?　　WQ:En...Imafrai

【我朋友Jenny的老板實在很糟糕。兩個月來，他一直讓Jenny覺得自己有機會被提升為部門主管，所以就沒完沒了地加班，自我表現。其實我覺得，她老板根本就是在欺騙她，牽著她的鼻子走。在英語里，有一個習慣用語，專門形容這種情況，叫stringsomeonealong

【A:Ah,ImissshoppinginthenightmarketsinChina!Ilovedthegiveandtakeofhagglingwiththemerchantstogetthebestdealpossible.　　B:Really?Iwasa

【冒險嘗試怎么說？　　春天到了，夏天還會遠嗎?酷暑難當的一天，李華和Larry一起去游泳。今天我們要學兩個常用語：fewandfarbetween和taketheplunge。　　LH:Larry,這幾天怎么這么熱啊，每天都有快40度!　　L:Iknow!Iha

【Forasong便宜貨　　我一直想買幅油畫，掛在客廳墻上，可是這里賣的畫兒都特別貴。星期天，我開車路過一個小區，幾家人正在一起賣舊貨。我一眼就看中了一幅特別好看的油畫，賣主讓我開價，我說50美元，本以為根本沒戲，誰知他卻一口答應。在英語里，我們可以說：Fora

【Notrocketscience很簡單的事　　(Soundofarocketbeinglaunched)　　YangLi:HelloImYangLi.歡迎收聽《地道英語》。今天同我一起主持節目的是Kaz.HiKaz.　　Kaz:Hello,Li.　　YangL

【口語：鞋子不合腳　　幾乎所有女人都曾買到過不合腳的鞋子，有些人甚至明知不合腳也要買下，沒辦法，因為這些鞋子實在太漂亮啦!那么，鞋子不合腳要怎么用英文表達呢?　　1.Nearlyfourin10womenbuyshoesknowingtheydonotfit.　

【真把我給氣炸了togetsomeonesgoat　　他真過分，真個把我給氣炸了!日常生活中，難免會遇到氣火中燒，在郁悶、憤怒即將引爆的一剎那，氣炸十有八九要從口中溜出。一句很美國化的用法，氣炸togetsomeonesgoat。　　不難看出，togetsome

【havegotalotofnerve　　我們再來學個習慣用語:havegotalotofnerve。在這個習慣用語里，nerve不再解釋為神經或者勇氣，而是魯莽。　　例句1：YouvereallygotalotofnervetellingmeIspendtoo

【日前，廣州市公安局加強警力，嚴厲打擊街角搶劫、毆斗等犯罪行為。2006年下半年，五百名特警將上路巡邏，除便衣巡邏之外，在路面上也投入公開巡邏的警力。　　請看《中國日報》相關報道：Morethan500specialarmedpolicewillpatrolth

【滿身銅臭怎么說？　　　　古漢語中有其臭如蘭，可見，臭在古代不單單指難聞的氣味，它的語義范圍要比現在廣的多，可用來形容各種味道。巧的是，stink（發臭）在古英語中也是個中性詞，用來形容各種氣味兼而有之。　　　　推及到現代，臭和stink的褒義意所剩無幾。在漢語

【PartI：極速詞法　　1、cameran.照相機;　　2、cooladj.酷啊;　　3、beautifuladj.漂亮的，美麗的;　　4、welcomeadj.受歡迎的;　　5、carkeyn.車鑰匙;　　6、relaxvt.放松，別急;　　7、handba

【“哼哼哈哈”怎么說？“聽他說話真急人，哼哼哈哈老半天，也沒哼出名堂來！”“哼哼哈哈”或“嗯嗯呃呃”常用來形容某人說話吞吞吐吐﹑支支吾吾。在英語中，“哼哼哈哈”用hemandhaw來表示。想一想聽演講時，講演者若忘了臺詞，常用來掩蓋尷尬的伎倆是什么？--清一清嗓

【班上有兩個女孩，每天上課一起來，放學一起走，不管做什么都是一起行動。如果哪天我們只看到其中一個，都會問，另一個哪去了？大家已經習慣她們形影不離了。英語中表達形影不離有個很形象的說法，叫“cheekbyjowl”。這個短語最早從莎士比亞的《仲夏夜之夢》里來，當時

【我們常常聽到"太棒了"、"太正確了"、"太有道理了"……這些字眼，漢語中用一個"太"字來表達這種強烈的語氣，那英語中該怎么表達呢?下面就給大家介紹一下。1.Itsallgood.那真是太棒了。All在某些場合也可以用來替換very而

【當你要跟別人宣布一件很重要的事情時，可以先說一聲"Listen."或是"Look."來提醒大伙的注意。但是如果真這件事非常地重要，我們還可以更強調一些說"Listenup."(但是注意沒有人說lookup。)例如："Folksnowlistenup,theme

【在國外要租房子，租金多少是需要考慮的一個重要因素，此外，還要弄清楚水電煤氣、取暖物業等各種費用。1.What’stherentonthat?Howmuchisthedeposit?(租金是多少?押金又是多少?)Rent這個詞除了當動詞“

【和別人約定時間做事情，總是要問到“你什么時候有空?這句話該怎么表達呢?我們來看一看。Whenareyoufree?你什么時候有空?Fridayafter3:00.星期五3點以后有空。Whenareyouavailable?你什么時候有空?Thats

【記得我們剛開始學英語的時候就學過了"年級"是grade，要說自己"讀幾年級"要用"Imingrade2.(或者其他數字)"，那要說是"幾年級的學生"該怎么說呢?我們看下面這個例句：Shewriteslikeathirdgrader!她的作文程度跟個小學三年級學

【現在充斥銀屏的各種選秀、辮子戲、言情戲一定是讓很多人厭煩不已、倒盡了胃口。那我們要用英語表達這種"厭煩"、"倒胃口"的情緒該怎么說呢?下文就教給大家一些常用的口語表達。1.Thatmoviewasaturn-off.那部電影真是讓我倒盡胃口。"Turn-off

【22日，國家統計局發布了9月份70個大中城市住宅銷售價格統計數據，與去年同月相比，70個大中城市除溫州房價同比下跌1.8%之外，其余69個城市房價普遍上漲，一線城市首次出現同比價格漲幅全部超過2成的現象。Housingsalesreached1.4millio