八月九日，錢江平緩低落。千人橫渡，氣壓江城。岸上等待下水之健兒摩肩接踵，人頭攢動。已下水的人，身后都系有游泳器具，千百相連，宛如一條龍燈為人所抬，蜿蜒過江。

那光頭，稍矮，額頭泛起皺褶的中年人是誰？他便是帶我橫渡的陳師傅。待我倆下水，卻見“龍燈”已直朝對面上岸口游去。我緊隨陳師傅，不敢偏離過遠。不過多時，我側望江面，卻已發現“龍燈”已離我們數十米遠，記起陳師傅岸上教我的游泳經驗：“垂直江面向前游”，便不多問。但當過半江時，已距大部隊百米遠，便心生疑惑：下水時，分明記得大部隊是朝下游的上岸口游去，而我們直游已離之甚遠。浪漸漸變得大了，師傅見我停下，便招呼我向前，別管他們，心想一位橫渡過長江的老手應不是尋常人可比。人在水中跌宕起伏，較為費力，這種橫渡不是在靜水中可體驗到的。后半程最為費力，陳師傅兩三次放慢速度等待落在后面的我。但我感到一種孤單襲上心頭，并非陳師傅不等我，而是相比于離我們很遠的連成紅帶的一千多人，我們倆加上后面的寥寥幾人實在如牛之一毛。讓我放緩游速的不僅是浪，生理的乏力，更多的是心理的恐懼。這時陳師傅歡愉地叫嚷著：“看，大部隊最前面的人已被沖到上岸口下面好幾百米的地方了。看看，我們游得不錯吧。”我透過有霧的泳鏡大致能分辨出我們所處位置是在上岸口上游十幾米，而大部隊卻已在上岸口下游數百米遠，便欣慰地點點頭。

一會兒之后便上岸了，望著曲折而上的千人，一陣驚訝。可回想起他們之所以游成這般，恐怕是他們心中直向目標作的怪，因為他們沒有顧及水流對人的沖擊力。可笑那些眼睛直瞪目標的人落得與目標相去甚遠的地步；可悲那些急功近利之人最后鎩羽而歸卻不知何故；可嘆那些信誓旦旦的人最后一聲不吱。橫渡就像追逐成功之路，下水時直指上岸口，便易在游泳途中幾近狂熱，毫無理智，終究在上岸口下游處到達。常聽大人說，偉人在小時候便立下豪言要當什么，要做什么，我并不認同。讓人在小時候確立人生目標然后為之拼搏，一是小孩不知道人生目標的慎重性，就如連橫渡長江抑或是錢塘江都沒弄清楚怎么敢下水；二是確立目標后在拼搏過程中不易考慮其它，正如橫渡時未考慮水流。每聞有小孩說將來要做什么，我只當是戲言，因為他還沒有到發表這一偉誓的年紀，（不過）當作為他幼小心靈的夢想卻也無妨。

“橫渡時向前游”，這是出自多么有經驗的老手之口。聰慧的人不會選擇看似簡單的道路，因為那到不了人生目標。只有勇往直前，心無旁騖，走的才是最近之道。而那些選了看上去徑直道路的人卻走了彎路，不禁想起有人教導我：“所有捷徑都是彎路。”只有走正道不懷僥幸才能不繞彎路。