福布斯全球最高身價模特盤點(diǎn)
1) Gisele Bündchen 吉賽爾?邦辰
Gisele Bündchen may have seen her earnings plummet by more than a quarter, but she is still far and away the queen of the catwalk thanks to her deals with Chanel, Carolina Herrera, Pantene - not to mention her own ranges of lingerie and skincare.
吉賽爾?邦辰的收入雖然下跌了25%，但她與香奈兒、卡洛琳娜?海萊娜、潘婷的代言協(xié)議，仍然使她穩(wěn)居T臺女王之位，遠(yuǎn)超他人，更不必說她還有自有品牌內(nèi)衣和護(hù)膚品的收入。
The Brazilian model and actress - who made her first appearance on the cover of British Vogue way back in 1998 - has been among the highest-paid models in the world since 2004.
這位巴西模特兼演員于1998年首登英國《Vogue》雜志封面，初登舞臺。自2004年開始，她一直位列全球身價最高模特榜單。
She is married to American football quarterback Tom Brady and has two children.
她與美式橄欖球員湯姆?布拉迪結(jié)婚，育有兩個孩子。
2) Adriana Lima 阿德瑞娜?利瑪
Brazilian Adriana Lima has been a Victoria's Secret model since 2000, making her their longest serving 'Angel'.
巴西超模阿德瑞娜?利瑪從2000年開始就是維多利亞的秘密的模特，成為了簽約最長的“天使”。
But her income is not limited to the underwear brand. She also rakes in the cash from endorsement deals with the likes of Maybelline, Vogue Eyewear and IWC watches.
但她的收入并不僅限于這個內(nèi)衣品牌。她與美寶蓮、沃格眼鏡和萬國表的代言協(xié)議，也使她收入頗豐。
Like Gisele, Adriana has two children. She was married to NBA player Marko Jari?, but the couple parted ways in 2024.
和吉賽爾一樣，阿德瑞娜有兩個孩子。她曾與NBA球員馬科?雅里奇結(jié)婚，但于2024年離異。
3) Kendall Jenner 肯達(dá)爾?詹娜
Kim Kardashian's younger sister Kendall Jenner has well and truly stepped outof the reality TV star's shadow, earning $10 million in the year from June 2024.
金?卡戴珊的妹妹肯達(dá)爾?詹娜完全走出了這位真人秀明星的庇護(hù)，去年六月起已經(jīng)賺了1千萬。
Kendall's earnings have jumped 150 per cent from 2024 thanks to her savvy use of social media and Estée Lauder deal - and all at the tender age of 20.
自2024年來，由于她熟練使用社交媒體以及和雅詩蘭黛的合約，她的收入增加了150%。而她只有20歲。
3) Karlie Kloss (并列第三)卡莉?克勞斯
Former Victoria's Secret model Karlie Kloss has earned top dollar from her Caroline Herrera deal, adding to it in May when she was named as the new face of Swarovski replacing another former Victoria's Secret alum Miranda Kerr.
前維秘模特卡莉?卡勞斯的大部分收入來自與卡洛琳娜?海萊娜的合約。另外，今年五月她被任命為施華洛世奇最新代言人，取代了另一位前維秘模特米蘭達(dá)?可兒。
Part of Taylor Swift's 'squad', the 24-year-old is also keen on getting young girls interested in coding, partnering with the Flatiron School to create the Kode with Karlie Scholarship.
作為泰勒?斯威夫特“閨蜜團(tuán)”成員之一，這位24歲的模特?zé)嶂杂诠膭钅贻p女孩編程。她與Flatiron School合作，設(shè)立了Kode with Karlie獎學(xué)金。
1) Gisele Bündchen 吉賽爾?邦辰
Gisele Bündchen may have seen her earnings plummet by more than a quarter, but she is still far and away the queen of the catwalk thanks to her deals with Chanel, Carolina Herrera, Pantene - not to mention her own ranges of lingerie and skincare.
吉賽爾?邦辰的收入雖然下跌了25%，但她與香奈兒、卡洛琳娜?海萊娜、潘婷的代言協(xié)議，仍然使她穩(wěn)居T臺女王之位，遠(yuǎn)超他人，更不必說她還有自有品牌內(nèi)衣和護(hù)膚品的收入。
The Brazilian model and actress - who made her first appearance on the cover of British Vogue way back in 1998 - has been among the highest-paid models in the world since 2004.
這位巴西模特兼演員于1998年首登英國《Vogue》雜志封面，初登舞臺。自2004年開始，她一直位列全球身價最高模特榜單。
She is married to American football quarterback Tom Brady and has two children.
她與美式橄欖球員湯姆?布拉迪結(jié)婚，育有兩個孩子。
2) Adriana Lima 阿德瑞娜?利瑪
Brazilian Adriana Lima has been a Victoria's Secret model since 2000, making her their longest serving 'Angel'.
巴西超模阿德瑞娜?利瑪從2000年開始就是維多利亞的秘密的模特，成為了簽約最長的“天使”。
But her income is not limited to the underwear brand. She also rakes in the cash from endorsement deals with the likes of Maybelline, Vogue Eyewear and IWC watches.
但她的收入并不僅限于這個內(nèi)衣品牌。她與美寶蓮、沃格眼鏡和萬國表的代言協(xié)議，也使她收入頗豐。
Like Gisele, Adriana has two children. She was married to NBA player Marko Jari?, but the couple parted ways in 2024.
和吉賽爾一樣，阿德瑞娜有兩個孩子。她曾與NBA球員馬科?雅里奇結(jié)婚，但于2024年離異。
3) Kendall Jenner 肯達(dá)爾?詹娜
Kim Kardashian's younger sister Kendall Jenner has well and truly stepped outof the reality TV star's shadow, earning $10 million in the year from June 2024.
金?卡戴珊的妹妹肯達(dá)爾?詹娜完全走出了這位真人秀明星的庇護(hù)，去年六月起已經(jīng)賺了1千萬。
Kendall's earnings have jumped 150 per cent from 2024 thanks to her savvy use of social media and Estée Lauder deal - and all at the tender age of 20.
自2024年來，由于她熟練使用社交媒體以及和雅詩蘭黛的合約，她的收入增加了150%。而她只有20歲。
3) Karlie Kloss (并列第三)卡莉?克勞斯
Former Victoria's Secret model Karlie Kloss has earned top dollar from her Caroline Herrera deal, adding to it in May when she was named as the new face of Swarovski replacing another former Victoria's Secret alum Miranda Kerr.
前維秘模特卡莉?卡勞斯的大部分收入來自與卡洛琳娜?海萊娜的合約。另外，今年五月她被任命為施華洛世奇最新代言人，取代了另一位前維秘模特米蘭達(dá)?可兒。
Part of Taylor Swift's 'squad', the 24-year-old is also keen on getting young girls interested in coding, partnering with the Flatiron School to create the Kode with Karlie Scholarship.
作為泰勒?斯威夫特“閨蜜團(tuán)”成員之一，這位24歲的模特?zé)嶂杂诠膭钅贻p女孩編程。她與Flatiron School合作，設(shè)立了Kode with Karlie獎學(xué)金。
