英語六級聽力小對話練習(xí)題第47期

由雕龍文庫 分享時(shí)間：2024-03-20 19:36:42 收藏本文

　　11.Q: What do we learn from the conversation?

　　A) The man might be able to play in the World Cup.

　　B) The man s football career seems to be at an end.

　　C) The man was operated on a few weeks ago.

　　D) The man is a fan of world-famous football players.

　　12.Q: What does the woman suggest the man do?

　　A) Work out a plan to tighten his budget

　　B) Find out the opening hours of the cafeteria.

　　C) Apply for a senior position in the restaurant.

　　D) Solve his problem by doing a part-time job.

　　聽力原文：

　　11.M: Good news! I am not going to have surgery after all. The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.

　　W: That s terrific. It will be great if you could get back in shape in time for the Worlds Cup.

　　12.M: I really need to make some extra money. You know, I ve practically spent my entire budget for this semester.

　　W: Why not check out the new cafeteria at Market Street? I think there are still a few opening suitable for seniors like you.

　　譯文與解析：

　　11.男：好消息!我不用進(jìn)行手術(shù)了。醫(yī)生說，我很快就可以開始訓(xùn)練，能像幾周以前那樣踢球了。

　　女：那真是太好了!如果你能及時(shí)回歸，以良好的狀態(tài)踢世界杯的話，就太好了。

　　問：我們能從對話中得知什么信息?

　　答：男人說不用動(dòng)手術(shù)，很快能像以前那樣踢球，女人說她能趕上世界杯就好了，因此正確答案為A，男人可能會參加世界杯。B，男人的足球生涯好像快結(jié)束了，C，男人幾周前動(dòng)了手術(shù)，D，男人是某世界著名球星的粉絲，均與對話內(nèi)容不符。

　　12.男：我真的很需要掙點(diǎn)外快。你知道，我?guī)缀跻呀?jīng)花光了這學(xué)期的所有生活費(fèi)。

　　女：你為什么不去Market Street街新開的自助餐廳看看?我覺得，那里應(yīng)該還有職位適合你這樣的高年級生。

　　問：女人建議男人做什么?

　　答：opening除了大家熟知的開幕，開場，開始的意思，還有(職位的)空缺，好機(jī)會的意思，女人說新開的自助餐廳可能有職位適合男人，意思就是讓男人去自助餐廳打工。因此正確答案為D，通過做兼職來解決問題。A，制定計(jì)劃緊縮預(yù)算，B，找出自助餐廳的開店時(shí)間，均與對話內(nèi)容不符，C，在餐廳應(yīng)征高級職位，此項(xiàng)為迷惑選項(xiàng)，通過句中的semester得知，男人還是學(xué)生，通過女人的話得知，男人是高年級生，C項(xiàng)把概念混淆，但男人以學(xué)生的身份應(yīng)該不符合高級職位的應(yīng)征要求，因此排除。