英語六級(jí)聽力小對(duì)話練習(xí)題 第61期
15.Q: What was the purpose of the mans trip to India?
A) To investigate the causes of AIDS.
B) To raise money for AIDS patients.
C) To rally support for AIDS victims in Africa.
D) To draw attention to the spread of AIDS in Asia.
16.Q: What do we learn from this conversation about the College of William and Mary?
A) It has a very long history.
B) It is a private institution.
C) It was founded by Thomas Jefferson.
D) It stresses the comprehensive study of nature.
聽力原文：
15.W: So, youre just back from a trip to India. What were you doing there?
M: The trip was intended to bring to the worlds attention the fact that AIDS is not just an African disease; its also endangering other countries, notably, India and Thailand.
16.M: Its quite clear from my visit this is a full-size comprehensive university. So why is it still called a college?
W: The College of William and Mary is the second oldest institution of higher learning in this country. We have nurtured great minds like Thomas Jefferson and were proud of our name.
譯文與解析：
15.女：你剛剛從印度回來。你在那兒做什么了?
男：這次行程的目的是讓世界注意到這個(gè)事實(shí)，艾滋病并不只是非洲的疾病;它同時(shí)也威脅著其他的國家，尤其是印度和泰國。
問：男子去印度的目的是什么?
答： 正 確答案為D。 從對(duì)話中得知，男子說去印度是為了讓世界引起注意，艾滋病不只是存在于非洲，對(duì)其他國家也是威脅，并提到了印度和泰國，這兩個(gè)亞洲國家，由此可以推斷出正確答案為D，希望大家注意到亞洲艾滋病的蔓延。A，調(diào)查艾滋病的起因，對(duì)話中未提及，排除。B，為艾滋病患者籌款，對(duì)話中未涉及，排除。C，爭取對(duì)非洲艾滋病患者的支持，對(duì)話中未提及，排除。
16.男：我參觀過以后很確定，這是一家全方位的綜合性大學(xué)。但是為什么還是稱它為學(xué)院呢?
女：威廉與瑪麗學(xué)院是這個(gè)國家所成立的第二所高等學(xué)府。我們培育像托馬斯 杰斐遜那樣的偉人，我們以我們的名字為榮。
問：從對(duì)話中我們得知威廉與瑪麗學(xué)院的什么信息?
答： 正確答案為A。 從對(duì)話中得知，該學(xué)院歷史悠久，是這個(gè)國家第二所高等學(xué)府，前總統(tǒng)托馬斯 杰斐遜就畢業(yè)于這所學(xué)校，因此可以推斷出正確答案為A，學(xué)校歷史悠久。B，這是家私人學(xué)府，對(duì)話中未涉及，排除。C，由托馬斯 杰斐遜建立，與對(duì)話不符，托馬斯 杰斐遜曾經(jīng)是這里的學(xué)生，并不是建立者，排除。D，注重對(duì)自然的全面研究，對(duì)話中未提及，排除。
15.Q: What was the purpose of the mans trip to India?
A) To investigate the causes of AIDS.
B) To raise money for AIDS patients.
C) To rally support for AIDS victims in Africa.
D) To draw attention to the spread of AIDS in Asia.
16.Q: What do we learn from this conversation about the College of William and Mary?
A) It has a very long history.
B) It is a private institution.
C) It was founded by Thomas Jefferson.
D) It stresses the comprehensive study of nature.
聽力原文：
15.W: So, youre just back from a trip to India. What were you doing there?
M: The trip was intended to bring to the worlds attention the fact that AIDS is not just an African disease; its also endangering other countries, notably, India and Thailand.
16.M: Its quite clear from my visit this is a full-size comprehensive university. So why is it still called a college?
W: The College of William and Mary is the second oldest institution of higher learning in this country. We have nurtured great minds like Thomas Jefferson and were proud of our name.
譯文與解析：
15.女：你剛剛從印度回來。你在那兒做什么了?
男：這次行程的目的是讓世界注意到這個(gè)事實(shí)，艾滋病并不只是非洲的疾病;它同時(shí)也威脅著其他的國家，尤其是印度和泰國。
問：男子去印度的目的是什么?
答： 正 確答案為D。 從對(duì)話中得知，男子說去印度是為了讓世界引起注意，艾滋病不只是存在于非洲，對(duì)其他國家也是威脅，并提到了印度和泰國，這兩個(gè)亞洲國家，由此可以推斷出正確答案為D，希望大家注意到亞洲艾滋病的蔓延。A，調(diào)查艾滋病的起因，對(duì)話中未提及，排除。B，為艾滋病患者籌款，對(duì)話中未涉及，排除。C，爭取對(duì)非洲艾滋病患者的支持，對(duì)話中未提及，排除。
16.男：我參觀過以后很確定，這是一家全方位的綜合性大學(xué)。但是為什么還是稱它為學(xué)院呢?
女：威廉與瑪麗學(xué)院是這個(gè)國家所成立的第二所高等學(xué)府。我們培育像托馬斯 杰斐遜那樣的偉人，我們以我們的名字為榮。
問：從對(duì)話中我們得知威廉與瑪麗學(xué)院的什么信息?
答： 正確答案為A。 從對(duì)話中得知，該學(xué)院歷史悠久，是這個(gè)國家第二所高等學(xué)府，前總統(tǒng)托馬斯 杰斐遜就畢業(yè)于這所學(xué)校，因此可以推斷出正確答案為A，學(xué)校歷史悠久。B，這是家私人學(xué)府，對(duì)話中未涉及，排除。C，由托馬斯 杰斐遜建立，與對(duì)話不符，托馬斯 杰斐遜曾經(jīng)是這里的學(xué)生，并不是建立者，排除。D，注重對(duì)自然的全面研究，對(duì)話中未提及，排除。
